-Why there is a group of poison spitting frogs and two turrets behind Duriel? A trap for new players?
-What's the story about that strange room with bed, bazaar and a group of peoples before Uldyssian's room? They look really out of place, It's like they're partying just outside a goddamn demon lord's prison.

-Why did i got both Khalim's Flail and Khalim's Will? The Khalim's Flail can't even be turn into a shard.
-Why did i got 2 Soulstone from Mephisto? I pick it up but then in act IV, Cain told me he also went and picked it up for me. Is this a bug?
-Why Shenk the Overseer is a Khazra/Goatman instead of a fat bastard with a whip?
-Why Harrogath is just a giant box with 3 houses and a huge gaping hole inside the town? where's Malah hospital? That really doesn't make any sense


-While the story of most uberquests are kinda understandable. That they acts like a self contained scenario. But then i read about Tran Athulua quest and it bugs me the most. So the pirates that apparently is a group of town guards hire us to raid Amazon's capital city, kill their 3 leaders and steal their artifact? That was really evil and out of character IMO. Why not make up something more in line with what our hero would do? For example:
"In order to effectively combat the 3 prime evil and their minion, the heroes must pay a visit to the Amazonian city of Tran Athulua. From the telling of their Amazon companion, at the edge of the city lies a ruin which their peoples called it 'the proving ground'. It is said that all the souls of Amazon's finest warriors and former Priestesses will go and reside in the proving ground after their death, ready to challenge anyone who step in the ruin. Those who conquer the trial will be recognized by all Amazonian and will be given a token of respect, blessed by the souls of the 3 elemental priestess. So far, no outsider has ever succeed"
Well, that would explained it better why you could plunder this super special artifact from their city more than once. So the Sunstone is actually nothing more than a golden cup or a sign of championship from the Amazon peoples. What make it special is that it was imbued with the souls of the priestesses whom you bested them in fair combat.