So after putting the data in my main d2 folder I try to change the direct to true instead of false. After saving and starting the launcher it defaults back direct being false and no change of font.
I believe I figured it out with the help of someone else. On the launcher go into setting then application data. Click save and go into the preferences.json scroll to auto map fade set to 1 and automapmode to 1