There are third-party tools like "Borderless Gaming" or "Windowed Borderless Gaming" that can force games to run in borderless windowed mode. This can help in games that don't offer a fullscreen option through the in-game settings