Save files are in your game directory. For example C:\games\diablo 2\d2se\mods\median - look for save folder. If it is empty - open the game and make new char. That char will appear in your save folder.
p.s.: it's better to lvl up your own char than get already made one.