playing online: just exit and re enter another game.
playing single: if you already beat normal, exit and enter on a different difficulty and then come back to the level you were. But if you are still on normal, i think youre stuck with the map revealed until you finish the Act.