I would definiately like to see the chests get a rework. I almost never get any loot from them, they are only good for blocking movement at this state. But the best would be if they could make the chests, barrels, dead bodys etc. not interactable by default and you can click on them while holding alt (the show loot button)