Quirinus wrote:it's to save space, otherwise some proc texts would take half the screen and we wouldn't be able to list, for example, su ssu sssu one next to the other. but I get what you mean
Hmm.. Just tested this on the local docs (On sacred unique page). but there doesn't seem to be any problems at all with the list after replacing all "On attack" with "On melee attack".
The "Adds Strength Damage Bonus: (51/256 per Strength)%" etc is longer than any "on melee attack" proc, so the list looks exactly like before.